【犇報‧第31期】侗族姑娘唱山歌

李仲魁    《民族畫報》

1957年,侗族姑娘在擴音器前唱山歌歡慶春節。
        

        編按:過去的60年,中國大陸經歷了翻天覆地的巨變,持續高速的經濟發展,不但改變了神州大地的地貌,也改變了人們的精神面貌。貧窮落後的東方大國,不但 「已經實現了由解決溫飽到總體上達到小康的歷史性跨越」(溫家寶),也正通過工業化、城鎮化的途徑創造內需,逐步的實現從「世界工廠」到「世界市場」、從 「強國」到「富民」的戰略轉型。

        為了讓本報的年輕讀者們在冰冷的概念和經濟數據之外,能夠通過感性和直觀的經驗來體會新中國這60年來所經歷的變化,我們在〈中國ING〉的欄目下,規劃 了「從影像直面新中國」系列專題,希望從政治、經濟、文化到庶民生活等面向,蒐 羅中國大陸60年來的攝影作品來反映人民日常生活的變遷。我們相信,要了解今日的大陸,就有必要回顧過去,不僅僅為了懷舊,而是從活生生的細節中學習歷 史,了解歷史,建立兩岸人民相互理解與互相信任的基礎,從而能夠共同展望中華民族的未來。


【犇報‧第31期】王菲「唱遊北京」

張風    《北京晚報》


19981127日,北京首都體育館,王菲「唱遊北京」演唱會。

        編按:過去的60年,中國大陸經歷了翻天覆地的巨變,持續高速的經濟發展,不但改變了神州大地的地貌,也改變了人們的精神面貌。貧窮落後的東方大國,不但 「已經實現了由解決溫飽到總體上達到小康的歷史性跨越」(溫家寶),也正通過工業化、城鎮化的途徑創造內需,逐步的實現從「世界工廠」到「世界市場」、從 「強國」到「富民」的戰略轉型。

        為了讓本報的年輕讀者們在冰冷的概念和經濟數據之外,能夠通過感性和直觀的經驗來體會新中國這60年來所經歷的變化,我們在〈中國ING〉的欄目下,規劃 了「從影像直面新中國」系列專題,希望從政治、經濟、文化到庶民生活等面向,蒐 羅中國大陸60年來的攝影作品來反映人民日常生活的變遷。我們相信,要了解今日的大陸,就有必要回顧過去,不僅僅為了懷舊,而是從活生生的細節中學習歷 史,了解歷史,建立兩岸人民相互理解與互相信任的基礎,從而能夠共同展望中華民族的未來。

【犇報‧第31期】慶祝人民公社成立一周年

張冠嶸     《民族畫報》
1959年,廣西省寧明縣鑼鼓齊鳴,88歲的侗族老人余在華和少先隊員一起慶祝人民公社成立一周年。


          
        編按:過去的60年,中國大陸經歷了翻天覆地的巨變,持續高速的經濟發展,不但改變了神州 大地的地貌,也改變了人們的精神面貌。貧窮落後的東方大國,不但 「已經實現了由解決溫飽到總體上達到小康的歷史性跨越」(溫家寶),也正通過工業化、城鎮化的途徑創造內需,逐步的實現從「世界工廠」到「世界市場」、從 「強國」到「富民」的戰略轉型。

        為了讓本報的年輕讀者們在冰冷的概念和經濟數據之外,能夠通過感性和直觀的經驗來體會新中國這60年來所經歷的變化,我們在〈中國ING〉的欄目下,規劃 了「從影像直面新中國」系列專題,希望從政治、經濟、文化到庶民生活等面向,蒐 羅中國大陸60年來的攝影作品來反映人民日常生活的變遷。我們相信,要了解今日的大陸,就有必要回顧過去,不僅僅為了懷舊,而是從活生生的細節中學習歷 史,了解歷史,建立兩岸人民相互理解與互相信任的基礎,從而能夠共同展望中華民族的未來。

【犇報‧第31期】婚禮請來了「西洋樂隊」助興

秦軍校    《中國圖書出版社有限公司》
19931126日,富裕起來的陝西省渭南西陽村的農家,在婚禮上請來了「西洋樂隊」助興。

        編按:過去的60年,中國大陸經歷了翻天覆地的巨變,持續高速的經濟發展,不但改變了神州 大地的地貌,也改變了人們的精神面貌。貧窮落後的東方大國,不但 「已經實現了由解決溫飽到總體上達到小康的歷史性跨越」(溫家寶),也正通過工業化、城鎮化的途徑創造內需,逐步的實現從「世界工廠」到「世界市場」、從 「強國」到「富民」的戰略轉型。

        為了讓本報的年輕讀者們在冰冷的概念和經濟數據之外,能夠通過感性和直觀的經驗來體會新中國這60年來所經歷的變化,我們在〈中國ING〉的欄目下,規劃 了「從影像直面新中國」系列專題,希望從政治、經濟、文化到庶民生活等面向,蒐 羅中國大陸60年來的攝影作品來反映人民日常生活的變遷。我們相信,要了解今日的大陸,就有必要回顧過去,不僅僅為了懷舊,而是從活生生的細節中學習歷 史,了解歷史,建立兩岸人民相互理解與互相信任的基礎,從而能夠共同展望中華民族的未來。



【犇報‧第31期】非禮勿視

  秦嶺  攝《陝西人民出版社》

1999年3月,陝西省耀縣,一位爺爺帶著孫子離開在鄉下表演豔舞的現場。  
         
        編按:過去的60年,中國大陸經歷了翻天覆地的巨變,持續高速的經濟發展,不但改變了神州 大地的地貌,也改變了人們的精神面貌。貧窮落後的東方大國,不但 「已經實現了由解決溫飽到總體上達到小康的歷史性跨越」(溫家寶),也正通過工業化、城鎮化的途徑創造內需,逐步的實現從「世界工廠」到「世界市場」、從 「強國」到「富民」的戰略轉型。

        為了讓本報的年輕讀者們在冰冷的概念和經濟數據之外,能夠通過感性和直觀的經驗來體會新中國這60年來所經歷的變化,我們在〈中國ING〉的欄目下,規劃 了「從影像直面新中國」系列專題,希望從政治、經濟、文化到庶民生活等面向,蒐 羅中國大陸60年來的攝影作品來反映人民日常生活的變遷。我們相信,要了解今日的大陸,就有必要回顧過去,不僅僅為了懷舊,而是從活生生的細節中學習歷 史,了解歷史,建立兩岸人民相互理解與互相信任的基礎,從而能夠共同展望中華民族的未來。

【犇報‧第31期】1956年春節村民在聽收音機

韓學章《中國水利報》

1956年春節,河北省房山縣水利站發電,村民在聽收音機。

     
        編按:過去的60年,中國大陸經歷了翻天覆地的巨變,持續高速的經濟發展,不但改變了神州 大地的地貌,也改變了人們的精神面貌。貧窮落後的東方大國,不但 「已經實現了由解決溫飽到總體上達到小康的歷史性跨越」(溫家寶),也正通過工業化、城鎮化的途徑創造內需,逐步的實現從「世界工廠」到「世界市場」、從 「強國」到「富民」的戰略轉型。

        為了讓本報的年輕讀者們在冰冷的概念和經濟數據之外,能夠通過感性和直觀的經驗來體會新中國這60年來所經歷的變化,我們在〈中國ING〉的欄目下,規劃 了「從影像直面新中國」系列專題,希望從政治、經濟、文化到庶民生活等面向,蒐 羅中國大陸60年來的攝影作品來反映人民日常生活的變遷。我們相信,要了解今日的大陸,就有必要回顧過去,不僅僅為了懷舊,而是從活生生的細節中學習歷 史,了解歷史,建立兩岸人民相互理解與互相信任的基礎,從而能夠共同展望中華民族的未來。

【犇報‧第32期】路上的說書盲人

黃新力    自由攝影師
 
2002年春,陝西省清澗縣,幾個盲人在去說書的路上。

        編按:過去的60年,中國大陸經歷了翻天覆地的巨變,持續高速的經濟發展,不但改變了神州大地的地貌,也改變了人們的精神面貌。貧窮落後的東方大國,不但 「已經實現了由解決溫飽到總體上達到小康的歷史性跨越」(溫家寶),也正通過工業化、城鎮化的途徑創造內需,逐步的實現從「世界工廠」到「世界市場」、從 「強國」到「富民」的戰略轉型。

        為了讓本報的年輕讀者們在冰冷的概念和經濟數據之外,能夠通過感性和直觀的經驗來體會新中國這60年來所經歷的變化,我們在〈中國ING〉的欄目下,規劃 了「從影像直面新中國」系列專題,希望從政治、經濟、文化到庶民生活等面向,蒐 羅中國大陸60年來的攝影作品來反映人民日常生活的變遷。我們相信,要了解今日的大陸,就有必要回顧過去,不僅僅為了懷舊,而是從活生生的細節中學習歷 史,了解歷史,建立兩岸人民相互理解與互相信任的基礎,從而能夠共同展望中華民族的未來。 

【犇報‧第30期】從影像直面新中國── 相聲大師侯寶林

時盤棋    攝  《新華通訊社》

1956年2月25日,相聲大師侯寶林在北京市少年文化宮和孩子們在一起。


        編按:過去的60年,中國大陸經歷了翻天覆地的巨變,持續高速的經濟發展,不但改變了神州大地的地貌,也改變了人們的精神面貌。貧窮落後的東方大國,不但 「已經實現了由解決溫飽到總體上達到小康的歷史性跨越」(溫家寶),也正通過工業化、城鎮化的途徑創造內需,逐步的實現從「世界工廠」到「世界市場」、從 「強國」到「富民」的戰略轉型。

        為了讓本報的年輕讀者們在冰冷的概念和經濟數據之外,能夠通過感性和直觀的經驗來體會新中國這60年來所經歷的變化,我們在〈中國ING〉的欄目下,規劃 了「從影像直面新中國」系列專題,希望從政治、經濟、文化到庶民生活等面向,蒐 羅中國大陸60年來的攝影作品來反映人民日常生活的變遷。我們相信,要了解今日的大陸,就有必要回顧過去,不僅僅為了懷舊,而是從活生生的細節中學習歷 史,了解歷史,建立兩岸人民相互理解與互相信任的基礎,從而能夠共同展望中華民族的未來。 

【犇報‧第30期】從影像直面新中國── 「鐵姑娘」唱戲

鐵矛   攝  《中國青年報》

1964年春,山西省昔陽縣大寨,「鐵姑娘」郭鳳蓮在田間為社員們唱地方戲。


        編按:過去的60年,中國大陸經歷了翻天覆地的巨變,持續高速的經濟發展,不但改變了神州大地的地貌,也改變了人們的精神面貌。貧窮落後的東方大國,不但 「已經實現了由解決溫飽到總體上達到小康的歷史性跨越」(溫家寶),也正通過工業化、城鎮化的途徑創造內需,逐步的實現從「世界工廠」到「世界市場」、從 「強國」到「富民」的戰略轉型。

        為了讓本報的年輕讀者們在冰冷的概念和經濟數據之外,能夠通過感性和直觀的經驗來體會新中國這60年來所經歷的變化,我們在〈中國ING〉的欄目下,規劃 了「從影像直面新中國」系列專題,希望從政治、經濟、文化到庶民生活等面向,蒐 羅中國大陸60年來的攝影作品來反映人民日常生活的變遷。我們相信,要了解今日的大陸,就有必要回顧過去,不僅僅為了懷舊,而是從活生生的細節中學習歷 史,了解歷史,建立兩岸人民相互理解與互相信任的基礎,從而能夠共同展望中華民族的未來。 

【犇報‧第30期】從影像直面新中國── 京劇大師梅蘭芳

陳勃    攝  《新華通訊社》

1959年春,梅蘭芳在家中看報,旁邊陪伴的是他的女兒梅葆玥和孫子。

        編按:過去的60年,中國大陸經歷了翻天覆地的巨變,持續高速的經濟發展,不但改變了神州大地的地貌,也改變了人們的精神面貌。貧窮落後的東方大國,不但 「已經實現了由解決溫飽到總體上達到小康的歷史性跨越」(溫家寶),也正通過工業化、城鎮化的途徑創造內需,逐步的實現從「世界工廠」到「世界市場」、從 「強國」到「富民」的戰略轉型。

        為了讓本報的年輕讀者們在冰冷的概念和經濟數據之外,能夠通過感性和直觀的經驗來體會新中國這60年來所經歷的變化,我們在〈中國ING〉的欄目下,規劃 了「從影像直面新中國」系列專題,希望從政治、經濟、文化到庶民生活等面向,蒐 羅中國大陸60年來的攝影作品來反映人民日常生活的變遷。我們相信,要了解今日的大陸,就有必要回顧過去,不僅僅為了懷舊,而是從活生生的細節中學習歷 史,了解歷史,建立兩岸人民相互理解與互相信任的基礎,從而能夠共同展望中華民族的未來。