特立尼達中心廣場的教堂。

♦文／蕪悠

1988年時，聯合國將特立尼達小鎮列入世界文化遺產。該城於1514年建立，由探險家發現，之後由製糖業主開發，是古巴中南部著名的砂糖貿易城市，也是加勒比海地區保存良好的古城。       

十一日早上，我和哥倫比亞室友史黛拉（Stella）打車前往哈瓦那長途巴士站準備前往特立尼達，Viazul是專門給外國人搭的長途巴士，車況較新，內有空調，並且按表抄課準時出發，但沒有事先訂票就會一票難求。於是，我和史黛拉搭不上車，只好現場等待招攬客人的計程車司機詢問併車的人。

無須等候太久，併車的人大有人在，於是來了法國女孩卡蜜莉亞（Camilia）和美國女孩蘇菲（Sophie），我們與司機講好價錢，中途停靠西恩福耶哥市短暫遊覽市中心的風光，等於一趟車程兩個城市，不啻是一次好的交易。於是，我們四人一起展開三天兩夜的特立尼達小旅行，我們自稱為「特立尼達小姐們」（Las chicas de Trinidad）。

西恩福耶哥市的海灘。

西恩福耶哥市（Cienfuego）

西恩福耶哥是一個靠海的小城市，約莫五六條街道貫穿全市，有著迷宮般的羊腸小徑殖民地式建築著名，若是從事建築或者城鎮規劃研究的人想必可以找到諸多題材，中心的觀光街兩邊藝術品店林立，濃濃的古巴風情，揮灑著大膽鮮豔的色彩，引人入勝。岸邊海天交接，天氣晴，碧波萬頃，藍地讓人目不暇及，路邊的鳳凰樹，遠處的甘蔗田，這悠閒的鄉村氛圍，乍看之下竟與台灣的鄉間幾分相似，讓我會心一笑，帶著我來了的喜悅遙想家鄉！

以歌謠（Trova）入樂，獻給台灣的情歌 

離開西恩福耶哥，我們繼續往目的地特立尼達前進，找好民宿放置物品後即到鬧區。訶諾拉多廣場是整個特立尼達的中心地帶，是信仰的中心，也是商業中心，周圍四處手工藝品店、餐廳、酒吧、舞池林立，悠悠的午後，高溫漸散，人潮開始往這邊聚集。

特立尼達的訶諾拉多廣場（Plaza Honorato）。

我們四人遇到一位街頭藝人，看到我的東方臉孔就問我來自何方，我說台灣，他說要唱一首給台灣的歌。這邊的街頭藝人即興演唱能力都很強，他旋即以古巴傳統情歌的歌謠曲調演唱。

在音樂方面來說，歌謠是古巴多種曲種的組合，包含波麗露在內；而歌謠的歷史起源於都市的貧窮人民、不識字的煙草銷售商、裁縫師、理髮師，微薄收入讓他們有時得兼差當農舍工匠才能餬口，不過，由於對於音樂的愛好，他們也會兼差在街上做音樂表演工作，吟遊詩歌或演奏唱歌。他們手握吉他，對著心儀的女人唱著小夜曲，時常出入當地小店、酒吧；星期日的下午，他們會聚在朋友家中唱歌謠。他們歌頌無法如願的愛情、理想的愛情、女性脫俗的美麗、古巴的風光、以及追求國家獨立的抗爭英雄。

這位街頭藝人對我這張罕見的東方臉孔當然加以讚美，唱到美美的秀髮、甜甜的笑容、歡迎來到古巴，如此一來，言過其實的內容可以幫助自己多拿到一些小費。

訶諾拉多廣場的現場表演。

加勒比的音樂表演

舞台正唱起節奏快速又強烈的騷莎（Salsa），入場卷1CUC加上飲料另外點，我們點了3CUC的mojito和piña coláda一邊欣賞一邊聆聽，人群絡繹不絕湧入，表演從下午到深夜不停歇，一直有不同的樂團從事不同類型的表演，這些樂團穿梭在特立尼達小鎮的不同餐廳與酒吧跑場表演。古巴果然音樂之島，樂音處處飄，古巴的音樂血液亦為古巴觀光增添不少風采與情趣！

就連我的哥倫比亞室友也難以抗拒，一腳踩入舞池大跳騷莎，只見她神速移動的雙腿，交叉擺動、或者前後移動、又或者左右轉圈，看得我眼花撩亂，他卻老神在在彷彿就是吃飯喝茶一樣輕鬆簡單。又是一種文化震撼，拉丁美洲生活中無處不在的音樂與舞蹈已經內化成為拉美人身體中的活潑細胞。

晚上，一場加勒比的傳統表演大開我的眼界。大約二十位舞者一個個接力上場，每個人穿著樣式各異的傳統服裝、扮演著不同的身分地位、拿著不同的道具，在舞台中央獨舞一番，配上祭祀意味濃厚，低沉的唱腔，非洲鼓使得氣氛更加飆升，這一場地道的表演像是給古巴之行添上畫龍點睛的一筆，更加揭露非洲大地的血緣歷史！

手環藝術家。

藝術品市集

逛市集可以了解民俗風情。許多攤位擺著木雕藝術品、手工蕾絲編織衣物或寢具、手工飾品，他們見到每一位遊客先是殷勤地打招呼聊天，然後向你推銷是今天第一個開市的顧客可以給特別的優惠價，這是攤位商的販售小技。

我與史黛拉淘到以餐具叉子折曲再包覆彩色石頭的手環，左手臂上有著切‧格瓦拉刺青的老闆反覆訴說著他販售的飾品不是商業產品而是藝術品，然後我仔細檢查了飾品，問老闆上面怎麼會有Made in USA的字樣，以為是進口來的！再想不對，古巴不可能從美國進口鐵製品。老闆就說這是有歷史意義的，這是巴蒂斯塔時代的餐具，那時候所有的東西都是從美國進口來的，所以這餐具少說也有六十年的歷史了，老闆千叮嚀萬囑咐要我們倆務必好好保管這兩個手環，它們不僅是藝術品也是古董！

沿路的攤販大多販賣著當地手工編織蕾絲，現場也有婦女正以巧手展示編織過程，所有的衣物都以白色呈現，白色的蕾絲是拉丁民族熱愛的裝束與打扮，一則反映了炎熱的氣候下白色所帶來的清爽之感，二則反映拉丁民族的浪漫情懷，蕾絲既柔和又有女人味。

特立尼達街景，傳統馬車馱運依然存在。

這四天有史黛拉、卡蜜莉亞、蘇菲相伴，我們四人以西文和英文交相溝通，史黛拉有拉丁裔美女的火辣個性，沿路不斷變裝呈現出美麗的一面，化妝、飾品、配件、衣物、鞋子樣樣馬虎不得，愛自拍，大方地變化不同的姿勢。卡蜜莉亞來自法國，畢業於紐約哥倫比亞大學人類學所，而蘇菲則是因為父親是法國人，讓從小在美國長大的她也精通法文，兩位女孩同樣在學校修習西班牙文，三種語言都能流利地溝通，個性都溫和也為他人著想，現在則同時任職於海地的聯合國糧食計畫。

謝謝她們讓我在特立尼達不寂寞。認識她們，我也想著，我們應該鼓勵青年學子們多讀書多長知識、多學習語言，往更大更好的舞台去伸展才華，承擔更大的社會責任，培養更強的能力做著對人類對世界有意義的工作，多幫助人類改善生存的環境，充實自我的生活。