♦ 採訪／吳振東、金正

繼中國大陸向英國輸出數學教師之後，被眾多大陸家長譽為教輔「神書」的上海《一課一練》也在英國出版。

今年1月，上海華東師範大學出版已與英國哈珀柯林斯出版社簽訂協定，共同推出華師大版《一課一練》數學分冊英國版，於今年暑期正式在英出版。全書共11冊，目前正處於編譯階段。

華東師範大學出版社社長王焰說，英國版內容將以大陸原書中的題目為基礎，根據當地教育實際，由既熟悉大陸教材、又對英國教育有深入瞭解的專家團隊進行修改。

據瞭解，華師大版《一課一練》是上海老牌教學輔導書籍，誕生於上世紀90年代上海第一期課改期間，二十多年間曾三次獲得上海市著名商標，開學前的銷售量最高曾達到280萬冊左右。目前，《一課一練》系列共有70多個品種，擁有一支由一線教師和教研員組成的上百人編者團隊。

2009年、2012年連續兩屆PISA（國際學生評估項目）測試中，上海學生在數學、閱讀和科學素養科目上均位列60餘個參試國家（地區）第一位，引發西方國家對中國基礎教育體系的關注。

2014年2月，英國教育大臣率領英國教育代表團專程來滬「取經」，在上海建平中學西校、福山外國語小學等多所上海中小學實地探訪數學教育經驗。此後，英國教育部還與上海市開展了互派小學數學老師，分享教學經驗等相關合作。

然而，僅憑《一課一練》能否訓練出優秀的數學成績？教育專家表示，上海學生PISA數學成績優異，得益於嚴密有序的數學教學、科學的訓練方法、完善的教研制度，以及師資培訓交流等一系列舉措。

對於《一課一練》進入英國，受訪教育專家給予了積極評價。中國大陸小學數學教學專家、特級教師邱學華表示，大陸的學生大都具有扎實的數學基本知識和基本技能，這一點尤為世界各國的數學教育專家稱讚。