【新華社∕西安】獨特文化是民族精神家園的重要印記，中華傳統文化如何在當今世界的創新熱潮中保持其獨特性？4月4日，近百名兩岸專家學者相聚西安，探討以全球化視野傳承、發展中華傳統文化的獨特性。

正在參加「清明• 弘揚民族獨特傳統文化」學術交流會的中華炎黃文化研究會副會長魯諄認為，從總體看，中華傳統文化具有極強獨特性，魅力獨具的漢字、水墨畫、美食等可謂人人皆知，獨特的文化引領中華民族走過五千年光輝燦爛的歷程。如今，在歷盡百年滄桑之後，中華傳統文化又重新走向復興之路，這本身顯示出其突出優勢，也是最深厚的文化軟實力所在。

台灣慈濟大學宗教與人文研究所所長林安梧表示，在全球化的世界裡，沒有一種文化可以不發展而保持其獨特性。在傳承優秀傳統文化的基礎上，中華文化目前亟須吸取世界文化的優秀基因，在創新中發展中華傳統文化，才能讓其獨特魅力得以青春永駐。

如何揭示中華文化背後的內在本質和發展規律，進而促進其創新發展，已成為海峽兩岸學界當前和今後一個時期的重要課題。文物出版社總編輯葛承雍認為，要探究中華優秀傳統文化的獨特性，至少應有五大標準：一是中華優秀傳統文化自古至今對全人類發展的獨特貢獻，二是具有世界座標的普遍價值，三是中華傳統美德的當代轉化，四是有著獨特的民族文化形式，五是東方宗教的平和特色。一定要甄別凝練出優秀傳統文化，去粗取精、去偽存真。

台灣東吳大學原校長劉源俊認為，通過吸納外來文化的精華，發揮中國文化中的人文精神理性精神及寬容擇善精神，會通中西文化，兩岸知識份子共同探討並弘揚中華文化，實現中華民族的偉大復興，極具時代意義。

此次學術交流會是由陝西省人民政府主辦，西北大學中國思想文化研究所和陝西省軒轅黃帝研究會承辦的，學術會後專家們按計劃將參加5日在陝西省黃陵縣舉辦的甲午年公祭軒轅黃帝活動。（記者∕馮國、李樹峰）